المعنى الاصطلاحي :

Обман при перепродаже на доверии – выявление лжи продавца, касающейся цены или объема товара при перепродаже на доверии. Ложь устанавливается либо через признание самого продавца, либо через явное доказательство.

الشرح المختصر :

Перепродажа на доверии это такой вид продаж, при котором продавец обязан сообщить покупателю себестоимость продаваемого актива, а также свою наценку или уценку. Этот вид сделки называется перепродажей на доверии, поскольку продавец обязуется раскрыть себестоимость продаваемого актива. Такой вид продаж основывается на взаимном доверии сторон: продавца и покупателя. Перепродажа на доверии делится на три вида: Первый вид: бай’ аль-мурабаха (перепродажа с наценкой). Это такой вид продажи, когда актив продаётся по известной себестоимости и с наценкой на него; Второй вид: бай’ аль-тавлийя (перепродажа по себестоимости). Это такой вид продажи, когда актив продаётся по себестоимости без наценки и без уценки. Это бесприбыльная продажа. Третий вид: бай’ аль-вадия или аль-хатита (перепродажа с уценкой). Это вид продажи, когда актив продаётся ниже себестоимости, т.е. с потерей для продавца. Что касается обмана при перепродаже на доверии с наценкой, то он выражается либо в описании цены или в её определении. Если обман выражается в описании цены продаваемого актива, т.е. когда продавец купил что-либо в рассрочку, а затем перепродал это с наценкой к первоначальной цене, не разъяснив покупателю, что он купил товар в рассрочку, либо перепродал актив по себестоимости, также не разъяснив это покупателю, а затем покупатель узнает правду, то у покупателя согласно единодушному мнению учёных есть право выбора: оставить товар или вернуть его продавцу. Дело в том, что мурабаха это такой вид торговой сделки, который основан на доверии, ибо покупатель доверился продавцу и поверил его словам о себестоимости товара. В такого рода сделке требовалось доверие, а отсутствие обмана было одним из условий её действительности. Если же доверие было нарушено, то у покупателя есть выбор, как при покупке товара, о дефекте которого было известно продавцу, но он о нём умолчал. Если обман выражается в определении цены актива при перепродаже с наценкой или при перепродаже по себестоимости, т.е. когда продавец говорит: "Я купил этот товар за десять динаров, а тебе перепродаю за одиннадцать динаров" или "Я купил этот товар за десять динаров и перепродаю его тебе по той же цене", а затем выяснится, что на самом деле он купил этот товар за девять динаров, то некоторые правоведы считали, что у покупателя есть право вернуть товар, как в предыдущем случае, а некоторые говорили - что нет. Что касается перепродажи с уценкой, то в отношении этого вида продаж действуют те же условия и постановления, что и в отношении перепродажи с наценкой.

التعريف اللغوي المختصر :

Слово "аль-хыяна" (предательство, вероломство) является отглагольным именем существительным глагола "хана" (предавать, не исполнять) и означает нарушение договоренности, нерадивое и недобросовестное отношение к оказанному доверию (аманат). Однокоренным словом "аль-хаун" называется ситуация, когда человеку доверяют что-либо, а он не относится к взятым на себя обязательствам должным образом.