الولي
كلمة (الولي) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل) من الفعل (وَلِيَ)،...
Empêcher la mise en application d'une peine prescrite.
(دَرْءُ الْحَدِّ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Empêcher la mise en application d’une peine prescrite contre une personne coupable en raison d’une cause légiférée.
الشرح المختصر
La peine corporelle, "al ḥadd", est une des punitions qui nuit au corps du coupable et à sa réputation. Aussi, il n’est pas permis de s’en prendre à l’inviolabilité d’une personne ou de le faire souffrir sans raison valable, sans une preuve irréfutable. Si le moindre doute ou la moindre ambiguïté subsiste, cela ébranle la certitude sur laquelle reposent les jugements. Les doutes empêchent de fait l’application des peines. Parmi les ambiguïtés qui repoussent l’application de la peine, on peut citer : le fait qu'une femme prétende avoir été violée, le fait qu'un homme ait un rapport sexuel avec une femme qu'on lui a amenée comme étant son épouse avant de se rendre compte qu'il ne s'agit pas de son épouse, l’allégation de la contrainte, etc...On peut citer aussi le fait de revenir sur un aveu, sur un témoignage.