المعنى الاصطلاحي

Несоответствие действия шариату и отсутствие последствий, ради которых оно совершалось.

الشرح المختصر

الْفَسَادُ (неправильность) - это характеристика действия, совершаемого в противоречии с шариатом по причине несоблюдения условия (шарт) или обязательного составляющего элемента (столп или рукн), или наличия какого-либо препятствия, вне зависимости от того, высказывание это или действие, и вне зависимости от того, относится ли это к сфере поклонений (молитва или пост), или взаимоотношений (торговля и аренда). Например: молитва будет недействительной если в ней будет отсутствовать какое-либо из её условий, таких как ритуальное очищение, или если будет иметь место нечто препятствующее этому, например, менструация. Торговля будет недействительной если не будет соблюдено такое условие как взаимное согласие сторон, или при наличии препятствия, например, продажа малолетним ребёнком.

التعريف اللغوي المختصر

Испорченность или недостаток в чём-либо. Противоположностью الْفَسَادُ является الصًّلاحُ и الصِّحَّةُ - "правильность" и "действительность". Основой الْفَسَادُ является "выход за рамки нормального", и поэтому любое изменение от здорового состояния к ослабленному называется فَسَادُ. Также الْفَسَادُ имеет такие значения как "недействительность", "неправильность", "болезнь", "колебание", "разруха" и "вред".