الفتاح
كلمة (الفتّاح) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعّال) من الفعل...
Homicidio doloso.
(الْقَتْلُ الْعَمْدُ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Que el homicida tenga la intención de asesinar a alguien inocente y que lo mate valiendose de algo que normalmente se sabe produce la muerte (2).
الشرح المختصر
El homicidio doloso es aquel en el que se unen la acción letal, como degollar o golpear con la intención de matar. El homicidio doloso que tiene como castigo la pena de muerte es aquel en el que se cumplen las siguientes 3 condiciones: 1. La intención de realizar la acción agresora. 2. La intención de matar a la persona inocente mediante la acción agresora. Se entiende por “inocente” aquí la persona que no ha cometido ningún delito que justifique su ejecución. 3. Que la acción agresora se materialice mediante el uso de un elemento que normalmente se sabe causa la muerte, como la espada, una piedra grande, etc. Si las primeras dos condiciones o una de ellas no se cumplen, el homicidio se considerará involuntario. Si se cumplen las primeras dos condiciones, pero la tercera no, entonces se considerará homicidio semidoloso. Algunos ejemplos de homicidio doloso incluyen: apuñalar con un objeto corto punzante, arrojar desde una altura, asfixiar hasta la muerte, etc. El homicidio doloso origina tres derechos: El derecho de Al-lah de castigar al criminal, el derecho de los familiares de la victima de pedir la pena de muerte para el criminal o exigir una compensación o perdonarlo, y el derecho de la victima de tomar los hasanat del asesino el Día del Juicio Final (3).