المؤخر
كلمة (المؤخِّر) في اللغة اسم فاعل من التأخير، وهو نقيض التقديم،...
Préstamo o crédito.
(الْقِرَاضُ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Es la inversión económica en una persona que lo usa como mercancía, a cambio de la entrega, de forma acordada, de una parte de los beneficios (2).
الشرح المختصر
Al-quirad o crédito es la entrega de una cantidad de dinero fija a una persona para que comercialice con ella, a cambio de la entrega de una parte de las ganancias, que puede ser la mitad, un tercio… de forma acordada con anticipación. Sin embargo, en caso de pérdida, los gastos corren a cuenta de inversionista. Este tipo de contratos era una fórmula muy usada por los árabes antes de la llegada del Islam. Cuando llegó el Islam, se fijaron las condiciones para llevar a cabo esta forma de negocio, para que no haya peligro ni abuso. Esta operación se llama al-mudaraba o al-muqarada.
التعريف اللغوي المختصر
Es una sociedad donde la parte económica es de una persona, y la que trabaja con dicha cantidad económica es otra persona, pero se reparte la ganancia de forma equitativa. Se conoce como al-mudaraba.