الحفيظ
الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحفيظ) اسمٌ...
Melenceng/Laḥn
(اللَّحْن)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Kesalahan saat mengucapkan lafal, baik maknanya menjadi berubah ataupun tidak.
الشرح المختصر
Al-Laḥn adalah melenceng dari bacaan Alquran al-Karīm yang benar, baik karena tidak mengetahui kaidah-kaidah Ilmu Tajwid, atau karena bertujuan untuk memperindah bacaan sesuai dengan irama tertentu dan sebagainya. Ada dua bentuk al-laḥn: 1. Al-Laḥnu al-Khafī (kesalahan yang samar), yaitu kesalahan dalam kaidah-kaidah tajwid yang terjadi pada lafal dan bukan makna, dan hanya dapat diketahui oleh orang-orang yang berkompeten dalam ilmu baca Alquran. 2. Al-Laḥnu al-Jalīy (kesalahan yang jelas), yaitu kekacauan dan kerusakan yang masuk ke dalam lafal sehingga merusak kaidah-kaidah tajwid dan komposisi kata secara bersamaan, baik merubah makna atau tidak. Kesalahan ini bisa terjadi dalam huruf, kata maupun harakat dengan menambah huruf, kata, menguranginya atau mengganti satu harakat dengan harakat lainnya, atau huruf dengan huruf lainnya.
التعريف اللغوي المختصر
Al-Laḥn artinya kesalahan dan meninggalkan kebenaran. Makna asal al-laḥn ialah memiringkan sesuatu dari arahnya. Al-Lāḥn juga berarti suara, memperbagus perkataan dan nyanyian.