المصور
كلمة (المصور) في اللغة اسم فاعل من الفعل صوَّر ومضارعه يُصَوِّر،...
El-mizmar – frula
(الْمِزْمَارُ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
To je drveni muzički instrument koji ima oblik cijevi koji ima rupe i dva otvora u koji se puše te iz njega izlazi zvuk.
الشرح المختصر
Mizmar je muzički instrument u koji se puše. Izgleda poput cijevi, pravi se od drveta, ima dva otvora sa strane, a ima rupe i sa gornje i donje strane. U taj instrument se puše na jedan od ta dva otvora, usljed čega se javlja zvuk muzike. Postoje dvije vrste mizmara: pojedinačni, koji imaju jednu cijev, i parni, koji imaju dvije cijevi. Pod muzikom misli se na zvuk instrumenata poput uda, frule, bubnja i sličnih instrumenata. Iz ovoga se izuzima def u nekim slučajevima.
التعريف اللغوي المختصر
El-mizmar je instrument u koji se puše, tj. trstika u koju se puše i iz koje izlazi zvuk. Naziva se također i mezmur. Kaže se “zemere” i “zemmere”, što znači: puhao je u mizmar kako bi se javio zvuk. Osnova riječi mizmar je od zemr, što znači pjesma i glas. Mizmar je naziv i za svaki muzički instrument.