المعنى الاصطلاحي :

Мумкин – нечто, имеющее возможность существования и несуществования. При этом то, что существует, появилось благодаря другому, а не само по себе.

الشرح المختصر :

Мумкин – нечто, имеющее возможность существования и не существования. При этом то, что существует, появилось только благодаря тому, что уже существует. Есть и другое определение слова мумкин. Это то, что согласно здравому разуму в равной степени может существовать и не существовать. Возможное, которое может существовать и не существовать, не может появиться само по себе, потому что оно не несёт в себе достаточной причины для того, чтобы просто взять и начать существовать, и оно не может само, без вмешательства других факторов, заставить что-то существовать, потому что оно не может дать другому то, чего нет у него самого. Как сказал Всевышний: "Неужели они были сотворены сами по себе? Или же они сами являются творцами?" (сура 52 "ат-Тур=Гора", аят 35). Поскольку творения не были сотворены без Творца и сами не являются творцами, то из этого следует, что у них есть Творец, который их сотворил. То есть, невозможно, чтобы то, что существует, появилось само по себе, подобно тому, как невозможно, чтобы человек сотворил себя сам. Это является одним из самых убедительных доводов, который не нуждается в доказательствах. Поэтому если возможное перевешивает в пользу существования, то его Творцом является Всевышний Аллах, Который являет в бытие то, чего до этого не было.

التعريف اللغوي المختصر :

Мумкин – причастие действительного залога от глагола "амкана" (быть возможным), образованный от глагола "макана". Арабы используют однокоренной глагол в следующем выражении: "Я предоставил ему возможность сделать что-либо", т.е. дал ему власть и силу над чем-либо. Однокоренные глаголы "тамаккана" и "истамкана" означают "быть в состоянии делать что-либо", "владеть чем-либо". Поэтому слово "мукна" несёт следующее значение: "сила" и "способность".