الديات
از ابن عباس رضی الله عنهما روایت است که مردی از بنی عدی کشته شد که رسول الله صلی الله علیه وسلم دیه ی او را دوازده هزار (درهم) قرار داد.  
عن ابن عباس -رضي الله عنهما- أن رجلًا مِنْ بَنِي عَدِيٍّ قُتِلَ، فَجَعَلَ النبي -صلى الله عليه وسلم- دِيَتَهُ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا.

شرح الحديث :


در این حدیث ابن عباس رضی الله عنهما خبر می دهد که رسول الله صلی الله علیه وسلم دیه ی مردی که از قبیله ی بنی عدی کشته شد، دوازده هزار درهم تعیین نمود. حدیث مذکور چنین تفسیر می شود که جانی در آن زمان مالک شتر نبوده است یا رسول الله صلی الله علیه وسلم بین جانی و اولیای مقتول بر سر این مبلغ صلح برقرار کرده است؛ لذا این حدیث با این مساله که اصل در باب دیات، تعداد شتر می باشد، مخالف نیست.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية