صفات الجنة والنار
Со слов Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) сообщается, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Войдут в Рай люди, сердца которых подобны сердцам птиц».  
عن أبي هريرة -رضي الله عنه- مرفوعاً: «يَدخُلُ الجّنَّة أَقْوَام أَفئِدَتُهُم مِثل أًفئِدَة الطَّير».

شرح الحديث :


В этом хадисе Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщил о качестве, присущем людям, которые войдут в Рай, а именно, что сердца их являются робкими и пугливыми, подобно сердцам птиц, причиной чему служит страх, который верующие испытывают пред Аллахом. Также люди с такими сердцами сильнее кого бы то ни было уповают на Аллаха в стремлении обрести желаемое и напоминают птиц, которые в поисках пропитания по утрам вылетают с пустыми животами, а вечером возвращаются с полными.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية