أحكام النساء
'Umar ibn Al-Khattâb (qu'Allah l'agrée) relate que le messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : "On ne demande pas à un homme pourquoi il a frappé sa femme".  
عن عمر بن الخطَّاب -رضي الله عنه- مرفوعًا: «لا يُسأَل الرَّجُلُ: فيمَ ضَربَ امْرَأَتَه؟».

شرح الحديث :


Ce hadith est en lien avec le verset : (et celles dont vous craignez la rébellion, exhortez-les, détournez-vous d'elles dans le lit et frappez-les; si elles vous obéissent, ne cherchez plus aucun recours contre elles; et Allah est élevé et grand) [s4, v34]. Le fait de frapper est donc la dernière étape et il peut arriver qu'un homme frappe sa femme pour une chose qui est trop gênante à évoquer. C'est pourquoi si un homme est connu pour sa piété, on ne lui demande pas la raison pour laquelle il a frappé sa femme. Par contre, s'il s'agit d'un homme au mauvais caractère, on lui demande pourquoi il frappe sa femme, parce qu'il n'a pas la piété qui l'empêcherait d'être injuste envers elle et de la frapper injustement.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية