Fausse couche (السَّقَط)
الحديث أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
Le fœtus mort qui « tombe » du ventre de sa mère après avoir été créé.
الشرح المختصر :
السِّقْطُ: هو الوَلَدُ ذَكَراً كان أو أُنْثَى يَسْقُطُ مِن بَطْنِ أُمِّهِ قَبْل تَمامِ مُدَّة الحملِ -وهي تسعة أشهر- وهو مُسْتَبِينُ الخَلْقِ.
التعريف اللغوي المختصر :
« As-Siqṭ » correspond à tout ce qui tombe et chute par terre. De manière générale, on désigne par ce terme l’enfant [i.e : le fœtus] qui sort du ventre de sa mère avant d’avoir atteint sa pleine maturité. On dit : « Le fœtus est tombé du ventre de sa mère » ; il est donc tombé ; lorsqu’il a été expulsé avant son terme.