البحث

عبارات مقترحة:

الشكور

كلمة (شكور) في اللغة صيغة مبالغة من الشُّكر، وهو الثناء، ويأتي...

المقيت

كلمة (المُقيت) في اللغة اسم فاعل من الفعل (أقاتَ) ومضارعه...

الباطن

هو اسمٌ من أسماء الله الحسنى، يدل على صفة (الباطنيَّةِ)؛ أي إنه...

रमज़ान में अधिक क़ुरान पढ़ने पर प्रोत्साहित करना।

الهندية - हिन्दी

المؤلف माजिद बिन सुलैमान अर्रस्सी ، ماجد بن سليمان الرسي ، صالح بن عبد الله بن حميد
القسم خطب الجمعة
النوع صورة
اللغة الهندية - हिन्दी
المفردات العبادات - الرقائق والمواعظ - فضائل العبادات - فضائل القرآن الكريم - آداب القرآن الكريم وحملته
موضوع الخطبة:الحث على الإكثار من قراءة القرآن في رمضانالخطيب: فضيلة الشيخ ماجد بن سليمان الرسي/ حفظه اللهلغة الترجمة: الهنديةالمترجم:فيض الرحمن التيمى((@Ghiras_4T“kh’kZd%jet+ku esa vf/kd dq+jku iإن الحمد لله نحمده ، ونستعينه، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضل له، ومن يضلل فلا هادي له، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله.(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ) (يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا)(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا)Ikz”kalkvksa ds Ik”pkr!loZJs’B ckr vYykg dh ckr gS ,oa loksZRre ekxZ eksg+Een lYyYykgq vySfg olYye dk ekxZ gSAnq’Vre pht+ /keZ esa vfo’dkfjr fcnv+r(uokpkj)gS vkSj izR;sd fcnv+r xqejkgh gS vkSj izR;sd xqejkgh ujd esa ys tkus okyh gSA , eqLkyekuks!esa rqEgsa vkSj Lo;a dks vYYkkg ds rd+ok(ईश्व भक्ति)dh olh;r djrk gwaaa]vkSj vkf[kjr dh vksj ;k=k djus okyksa ds fy, ;g loksZRre HksaV gS]vYYkkg dk dFku gS%(وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى)vFkkZr%vius lkFk ;k=k dk lkeku ys fy;k djks] loksZRre HksaV vYYkkg dk Mj gSA;g og olh;r gS tks vYYkkg us iwoZ ,oa Ik”pkr ds leLr yksxksa dks dh gS%(وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ)vFkkZr% fulansg geus mu yksxksa dks tks rqe ls iwoZ iqLrd fn, x, Fks vkSj rqedks Hkh ;gh vkns”k fn;k gS fd vYYkkg ls Mjrs jgksAtks yksx vYYkkg dk rd+ok(/keZfu’Bk )viukrs gSa]muds fy, vYYkkg us LoxZ rS;kj dj j[kk gS%(وَلَنِعْمَ دَارُ الْمُتَّقِينَ)vFkkZr%fdruk gh mRre bZ”oj HkDrksa dk ?kj gSA , vYYkkg ds canks!jet+ku dq+jku dk eghuk gS]vYYkkg us bl eghus esa d+qjku dks cSrwybTT+kr ls lkalkfjd vkdk”k dh vksj ukft+y Qjek;k]fQj ?kVukvksa ds vuwlkj uch lYYkykgq vySfg olYYke ij /khjs /khjs mrkjk]cfYd vYykg rvkyk us dq+jku ds vfrfjDr vU; iqLrdksa dks Hkh jet+ku gh esa ukft+y fd;k]okflyk fcu vldk jthvYYkkgq vagq ls of.kZr gS] uch lYYkykgq vySfg olYYke us Qjek;k%"bCkzkghe vySfgLLkyke dk xzaFk jetk+u dh izFke jkr dks ]rkSjkr NBs jkr dks]buthy jet+ku ds rsjg fnu xqtjus ds Ik”pkr(vFkkZr pkS/koha rkjh[k) dks vkSj dq+jku pkSchl fnu xqtjus ds i”pkr (vFkkZr iphl) jet+ku dks ukft+y gwvkA)bls vg+en(4@107) us fjok;r fd;k gS vkSj vYckuh us"vylg+hgk"(1575) esa bls g+lu dgk gSA
  • , eksfeuks!dq+jku dk lLoj ikB jet+ku esa dh tkus okyh egRoiw.kZ izkFkZuk gS]D;ksafd jet+ku ,slk eghuk gS ftl esa dq+jku dks vf/kd i(okaNuh;)dk;Z gS]/kkfeZd iwoZtkssa dk ijaijk ,oa izFkk Fkk fd os jetk+u esa dbZ ckj dq+jku [kRe fd;k djrs Fks]dksbZ rhu jkrksa esa dq+jku lekIr djysrk]rks dksbZ pkj fnuksssa esa [kRe djrk vkSj dksbZ pkj ls vf/kd fnuksa esa dq+jku [kRe djysrkA
  • , vYYkkg ds canks!dq+jku dk lLoj ikB lcls Js’B izkFkZuk vkSj vYYkkg dh fudVrk izkfIr dk lcls cM+k ek/;e gS]pkgs rgTTkqn ,oa rjkohg+ esa lLoj ikB dh tk,s vFkok uekt+ ds ckgj lLoj ikB dh tk,s]vCnqYYkkg fcu मसऊद jthvYYkkgq vagq ls of.kZr gS fd uch lYYkYykgq vySfg olYYke us Qjek;k%ftlus vYYkkg dh iqLrd dk ,d “kCn imlds cnys ,d iq.; feysxk]vkSj ,d iq.; nl xquk ck,xk]esa ;g ugha dgrk fd «الم»,d “kCn gS]cfYd «الف» ,d “kCn gS] «لام» ,d “kCn gS vkSj«میم»,d “kCn gS ﴿bls frjehth (2910) us fjok;r fd;k gS vkSj vYckuh us lg+h dgk gSA
  • vcw ewlk v”kv+jh jthvYYkkgq vagq us mYYks[k fd;k gS fd uch lYYkYykgq vySfg olYYke us Qjek;k%ml ekssfeu dk mnkgj.k tks dq+jku ilqxa/k Hkh e/kqj gS vkSj Lokn Hkh lqLoknq gS vkSj ml eksfeu dk mnkgj.k tks dq+jku ugha i fdarq Lokn e/kqj gksrk gS vkSj ik[k.Mh dk mnkgj.k tks dq+jku i(iq’Ik) tSlk gS ftldk lqxa/k rks vPNk gksrk gS fdarq Lokn dM+ok gksrk gS vkSj tks equkfQd(ik[k.Mh) dq+jku Hkh ugha i mldk mnkgj.k vanjkbu tSlk gS ftldk lqxa/k ugha gksrk vkSj Lokn Hkh dM+ok gksrk gS ﴿bls cks[kkjh (5427) vkSj eqfLye (797) us o.kZu fd;k gSA
  • vcw gksjSjk jthvYYkkgq vagq ls of.kZr gS fd uch lYYkYykgq vySfg olYYke us Qjek;k%j”kd(bZ’;kZ ﴾
  • s’k
    ) rks dsoy nks gh O;fDrksa ij gksuk pkfg,%,d ml O;fDr ij ftls vYYkkg rv+kyk us dq+jku dk Kku fn;k vkSj og jkr-fnu mldh lLoj ikB djrk jgrk gS]mldk iM+kslh lqu dj dg mBs fd dk”k eq>s Hkh blds tSlk dq+jku dk Kku gksrk vkSj esa Hkh blds tSlk dk;Z djrk vkSj og nwljk ftls vYYkkg us /ku fn;k vkSj mls lR; ds fy,s yqVk jgk gSA(mldks ns[k dj)nwljk O;fDr dg mBrk gS fd dk”k esjs ikl Hkh blds tSlk /ku gksrk vkSj esa Hkh mlds tSlk [kpZ djrk ﴿bls cks[kkjh(5026) us of.kZr fd;k gSA
  • vk;”kk jthvYYkkgq vagk o.kZu djrh gSa fd uch lYYkYykgq vySfg olYYke us Qjek;k%ml O;fDr dk mnkgj.k tks dq+jku iSj og mldk g+kfQt Hkh gS]lEekfur ,oa fy[kus okys usd nsonwrksa tSlk gS vkSj tks O;fDr dq+jku ckjckj ids fy,s dfBu gS rks mls nksxquk iq.; feysxk ﴿bls cks[kkjh (4937) vkSj eqfLye (798) us of.Zkr fd;k gS mijksDr “kCn cks[kkjh ds gSaA
  • vcw gksjSjk jthvYYkkgq vagq dgrs gSa fd uch lYYkYykgq vySfg olYYke us Qjek;k%"D;k rqe eas ls dksbZ bl ckr dks ilan djrk gS fd tc os vius ?kj ykSV dj tk, rks mls rhu cM+h eksVh xHkZorh ऊंटनियां ?kj ij ca/kh gqbZ feyha"\geus dgk%th gka(D;ksa ugha)Avkius lYYkYykgq vySfg olYYke us Qjek;k%"rqe esa ls tc dksbZ O;fDr uekt+ esa rhu vk;rsa ikZorh ऊंटनियों ls Js’Brj gSassssss" ﴿eqfLye 208md+ck fcu vk+fej jthvYYkkgq vagq ls of.kZr gS fd uch lYYkYykgq vySfg olYYke ?kj ls fudy dj ckgj vk,sAge lQk(pcwrjs) ij Fks]vkius Qjek;k%"rqe esa ls dkSu ilan djrk gS fd jkStkuk lqcg cr+g+ku ﴿enhuk dh oknh gSvFkok v+d+hd+ ﴿enhuk dh ,d oknh gS (dh oknh) esa tk, vkSj ogka ls csxSj fdlh iki ,oa laca/k rkSM+us ds nks cM+s cM+s dksgkuksa okyh ऊंटनियां yk,\ "geus dgk%, vYYkkg ds jlwy!ge lc dks ;g ckr ilan gS]vkius Qjek;k%"fQj rqe esa ls lqcg dksb O;fDr efLtn esa D;ksa ugha tkrk fd og vYYkkg dh iqLRkd dh nks vk;rsa lh[ks vFkok mudh lLoj ikB djs rks ;g mlds fy,s nks ऊंटनियों dh izkfIr ls vPNk gS vkSj ;g rhu vk;rsa rhu ऊंटनियों ls vPNk gS vkSj pkj vk;rsa mlds fy, pkj ऊंटनियों ls csgrj gSa vkSj (vk;rksa dh la[;k tks Hkh gks ) ऊंटनियों dh mruh la[;k ls csgrj gS"A ﴿eqfLye 803
  • vcw vekek ckfgyh jthvYYkkgq vagq ls of.kZr gS fd esa us uch lYYkYykgq vySfg olYYke dks Qjekrs gq, lquk%"dq+jku i d+;ker ds fnu dq+jku okyksa (fg+Qt+ o ikBu o v+ey djus okyksa) dk flQkj”kh cu dj vk,sxk" ﴿eqfLye 804
  • ;g os pan g+nhlas gSa tks jet+ku esa dq+jku dh frykor(lLoj ikB) ds fy, izksrlkfgr djus ls lacaf/kr gSa]vYYkkg rv+kyk eq>s vkSj vki dks dq+jku dh cjdrksa ls ykHk igqapk,]eq>s vkSj vkidks bldh vk;rksa vkSj furh;ksa ij vk/kkfjr izke”kkZsa ls ykHk igqapk,]esa viuh ;g ckr dgrs gq, vYYkkg ls ﴿kek izkIr djrk gaw vki Hkh mlls ﴿kek izkIRk djsa fulansg og vfr ekQ djus okyk vfr d`ik djus djus okyk gSA
  • f﴾rh; mins”k%
    الحمد لله وكفى، وسلام على عباده الذين اصطفى، أما بعد:vki tku ysa-vYYkkg vki ij d`ik djs-fd eksfeu cank tc jkst+k ds lkFk dq+jku dh frykor(lLoj ikB)djs rks og bl dk vf/kd ik= gksrk gS fd d+;ker ds fnu ;g v+keky mlds izfr vuq”kalk djsa fd mlds LFkku mPPk dj fn,s tk,sa vkSj iki feVk fn,s tk,saAvCnqYYkkg fcu v+ej jthvYYkkgq vagq fjok;r djrsa gSa fd uch lYYkYykgq vySfg olYYke us Qjek;k%"jkst+k vkSj dq+jku d+;ker ds fnu cans ds izfr vuq”kalk djsaxs]jkst+k dgsxk%(gs ikyugkj!esaus bls [kkus ihus vkSj vkrek dh bPNkvksa ls jksds j[kk]bl+ds izfr esjh vuq”kalk Lohdkj djys)vkSj dq+jku dgsxk%(esaus bls jkr dks lksus ls jksds j[kk]blds izfr esjh vuq”kalk Lohdkj djys)bl izdkj nksukas dh vuq”kalk Lohdkj dj yh tk,xhA11﴿bls vg+en (2@174) us fjok;r fd;k gS vkSj vYckuh us "lg+h vyrjx+hc"(984) vkSj "lgh+ vytkes"(7329) esa mls lgh+ dgk gSAvYYkkg ds canks!vYYkkg ds fy, vf/kd ls vf/kd iq.; ds dk;Z djks]vk/kk eghuk xqtj pwdk gS]eksfeu ij vYYkkg dk ;g d`ik gS fd og jet+ku ds eghus esa ,d lkFk nks ftgkn djs]fnu esa jksts+ j[ks vkSj jkr esa fd+;ke djds ftgkn djs]ftlus bu nksuksa ftgkn dks ,d lkFk fd;k mu (esa vkus okyh dBhukb;ksa ij )/kS;Z ls dke fy;k rks og vYYkkg ds bl dFku esa “kkfey gksus dk vf/kd ik= gS%(إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ)vFkkZr%/kS;Z j[kus okyksa gh dks mudk iwjk iwjk vufxur cnyk fn;k tkrk gSAvki ;g Hkh tkuysa-vYYkkg vki ij viuh d`ik ukft+y djs-fd vYYkkg rv+kyk us vkidks ,sd cM+h pht dk vkns”k fn;k gS]vYYkkg dk dFku gS%(إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا)vFkkZr%vYykg rv+kyk vkSj mlds nsonwr ml uch ij jg+er Hkstrs gSa], bZeku okyks!rqe Hkh mu ij njwn Hkstks vkSj vf/kd lyke Hkh Hkstrs jgk djksAiSxacj lYyYykgq vySfg olYYke dk dFku gS%"rqEgkjs lcls vpNs fnuksa esa ls “kqdzokj dk fnu gS]mlh fnu euq iSnk fd;s x,s]mlh fnu mudh vkRek fudkyh xbZ]mlh fnu lwj Qwadk tk,xk] ﴿vFkkZr lwj esa nwljh ckj Qwad ekjk tk,xk]bLdk eryc og lwj gS ftlesa bljkQhy Qwad ekjsaxs];g og nsonwr gSa ftudks lwj esa Qwad ekjus ij fu;qDr fd;k x;k gS]ftlds Ik”pkr leLr eqnkZs viuh dcjksa ls mB [kM+s gksaxsA mlh fnu ph[k gksxhA ﴿vFkkZr ftLkLks lkalkfjd thou ds var esa yksx csgks”k gksdj fxj iM+saxs vkSj lc ds lc ej tk,saxs];g csgks”kh ml le; उत्पन्न gksxh tc lwj esa cgyh ckj Qwad ekjk tk,sxk]nks Qwad ds e/; esa pkyhl lky dk varj gksxkA blfy,s rqeyksx ml fnu eq> ij vf/kd ls vf/kd njwn Hkstk djks]fD;ksafd rqEgkjk njwn eq> ij izLrqr fd;k tkrk gS"A ﴿bls uslkbZ (1373)]vcwnkmwn (1047)]bCus ektk (1085) vkSj vg+en (4@8) us fjok;r fd;k gS vkSj vYckuh us lgh vcwnkmwn esa vkSj eqLun ds “kks/kdrkZvksa us g+nhl%(16162) ds varxZr bls lg+h dgk gSA , vYykg! rw vius nkl ,oa lans”kokgd eksg+Eekn ij jg+er ,oa “kkafRk Hkst]rw muds mRrjkf/kdkfj;ksa]vuq;kbZ;ksa vkSj d+;ker rd usduh;rh ds lkFk mudk vuqxeu djus okyksa ls izlUUk gkstkA
  • gs vYYkkg! blyke vkSj eqlyekukssa dks lEeku ,oa izfr’Bk iznku dj]cgwnsookn ,oa cgwnsookfn;ksa dks viekfur dj]rw vius vkSj bLyke /keZ ds “k=qvksa dks u’V djns]vkSj vius ,ds”ojoknh canksa dh lgk;rk Qjek]gs vYykg! gekjs bekeksa vkSj gekjs gkfdeksa dks lq/kkj ns] mUgsa fgnk;r dk funs”kd vkSj fgnk;r ij pyus okyk cukAgs vYYkkg!leLr eqfLye “kkldksa dks viuh iqLrd ykxw vkSj iSxacj lYyYykgq vySfg olYYke dh lqUUkr ij pyus dh rkSQhd+ iznku djA
  • gs vYykg gels bl egkekjh dks nwj djns]fulansg ge eqlyeku gSa]gs vYYkkg! gels bl egkekjh dks nwj djns]fulansg ge eqlyeku gSa] gs vYykg! gels bl egkekjh dks nwj djns]fulansg ge eqlyeku gSa]gs vYYkkg!leLr lalkj ds eqlyeku bl egkekjh ls ihfM+r gSa]gs nksuksa lalkj ds ikyugkj!muls bl vkink dks nwj djnsAgs vYYkkg!izfR;sd dfBukbZ iki ds dkj.k gh vkrh gS]vkSj rkSck ls gh nwj gksrh gS]ge rkSck ds lkFk vius gkFk rsjs njckj esa mBk, gq, gSa vkSj vius ekFks dks rsjs pkSdB is >qdk, gw, gSa(gekjh rkSck Lohj djys)
  • gs vYYkkg!geas jet+ku esa iq.; ds dk;Z djus dh rkSQhd+ iznku djA
  • gs vYYkkg gekjs vk[ksjr dks lq/kkj ns tks gekjs (nhu o nqfu;k ds )izR;sd dk;Z dh j﴿kk dk ek/;e gS vkSj esjh nqfu;k dks laokj ns ftleaas esjk xqtkjk gS vkSj esjh vk[ksjr dks laokj ns ftlesa esjk(viuh eaft+y dh vksj) ykSVuk gS vkSj esjs thou dks esjs fy,s izR;sd vPNkbZ esa o`f) dk dkj.k cukns vkSj esjh e`R;q dks esjs fy, izR;sd cwjkbZ ls nwj djnsA
  • gs vYYkkg!ge rsjk “kj.k pkgrs gSa rsjs vk”khokZnksa ds fNu tkus ls]rsjs d`ik ds gV tkus ls]rsjs vpkud dh ;kruk ls vkSj rsjh izR;sd izdkj dh ukjktxh lsA
  • gs gekjs izofnZxkj!gesa ﴿kek iznkj dj vkSj gekjs mu Hkkb;ksa dks Hkh tks gels Ik”pkr bZeku ykpqds gSa vkSj bZekunkjksa dh vksj ls gekjs ह्रदय esa dhuk-diV (vkSj “k=qrk) u MkyAgs gekjs jc!fulansg rw vuwjkx ,oa d`ik djus okyk gSA
  • gs vYYkkg ge rq> ls LoxZ vkSj mlls fudV djus okys dFku o dk;Z ekaxrs gSa]vkSj rsjk “kj.k pkgrs gSa ujd vkSj mlds fudV ystkus okys dFku o dk;Z lsA
  • gs gekjs jc!gesa nqfu;k esa iq.; ns vkSj vk[ksjr esa HkykbZ iznku Qjek vkSj gEksa ujd dh ;kruk ls eqfDr iznku djA
  • Yks[kd%Ekftn fcu lqyseku vyjlh१८ jet+ku १४४२ fg+tjhtwcSy] सऊदी v+jc००९६६५०५९०६७६१vuqokn%QStqj jg+eku fg+Qtqj jg+eku rSehbinhifzurrahman@gmail.com

    المرفقات

    2

    रमज़ान में अधिक क़ुरान पढ़ने पर प्रोत्साहित करना।
    रमज़ान में अधिक क़ुरान पढ़ने पर प्रोत्साहित करना।