البحث

عبارات مقترحة:

المبين

كلمة (المُبِين) في اللغة اسمُ فاعل من الفعل (أبان)، ومعناه:...

القيوم

كلمةُ (القَيُّوم) في اللغة صيغةُ مبالغة من القِيام، على وزنِ...

السبوح

كلمة (سُبُّوح) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فُعُّول) من التسبيح،...

['AbdaLlah] Ibn 'Umar (qu'Allah l'agrée) relate que le Prophète (paix et salut sur lui) a dit : " La chose licite la plus détestée auprès d'Allah est la répudiation. "

شرح الحديث :

Ce hadith - s'il est authentique - indique que, bien que le divorce soit, à la base, permis, attendu que les gens peuvent en avoir besoin et y recourir quand la vie conjugale devient insupportable, c’est néanmoins une chose détestée par Allah, le Très-Haut car il provoque de nombreux dégâts et préjudices aux deux époux et [surtout] aux enfants. Et le fait de décrire le divorce comme une chose permise n'infirme en rien qu'il soit répugné (et détestable). En effet, Allah, le Très-Haut, peut certes rendre une chose licite sans toutefois l'aimer étant donné ses méfaits qui annulent les finalités de la législation islamique. Cela va sans dire que la finalité de la législation islamique concernant le mariage repose sur le fait qu'il soit un lien continuel, une préservation des familles et un moyen de procréation des enfants ; le divorce, à l’inverse, entraine l'annulation de toutes ces choses.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية