البحث

عبارات مقترحة:

الوهاب

كلمة (الوهاب) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعّال) مشتق من الفعل...

العلي

كلمة العليّ في اللغة هي صفة مشبهة من العلوّ، والصفة المشبهة تدل...

المليك

كلمة (المَليك) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فَعيل) بمعنى (فاعل)...

D'après 'Amrû Ibn Chu'ayb, d'après son père, d'après son grand-père 'AbdaLlah ibn 'Amrû - qu'Allah les agrée tous les deux - celui-ci a dit : Le Messager d'Allah - paix et salut sur lui - a dit : " Le prix du sang de la femme est comme le prix du sang de l'homme jusqu'à atteindre le tiers de son prix du sang. "

شرح الحديث :

Le prix du sang de la femme, qu'elle soit musulmane ou mécréante, est la moitié du prix du sang d'un homme appartenant à sa religion. Et un consensus unanime a été rapporté de la part des savants sur ce point-là. Toutefois, ses blessures équivalent le prix du sang des blessures d'un homme appartenant à sa religion, hormis en dehors du tiers du prix du sang d'une âme. Et lorsque cela atteint le tiers, ou que c'est plus que cela, alors dans ce cas-là la femme passe à la moitié du prix du sang d'un homme. Ceci étant car ce qui est moins d'un tiers du prix du sang, alors cela est plus simple à supporter à la différence de ce qui est plus. Et les savants ont oeuvré sur ce hadith malgré sa faiblesse du fait que celle-ci n'est pas conséquente et parce que cela a été rapporté par les Compagnons.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية