البحث

عبارات مقترحة:

المحسن

كلمة (المحسن) في اللغة اسم فاعل من الإحسان، وهو إما بمعنى إحسان...

الآخر

(الآخِر) كلمة تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

الخبير

كلمةُ (الخبير) في اللغةِ صفة مشبَّهة، مشتقة من الفعل (خبَرَ)،...

Анас (да будет доволен им Аллах) передаёт: «Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал мне: “Сынок! Когда входишь к своим домочадцам, то произноси слова приветствия, и это обернётся благодатью и для тебя, и для твоих домочадцев”». Этот хадис приводит ат-Тирмизи, сказавший о нём: «Хороший достоверный (хасан сахих) хадис».

شرح الحديث :

Смысл хадиса таков. Пророк (мир ему и благословение Аллаха) наказал Анасу (да будет доволен им Аллах) приветствовать его домочадцев, когда он входит к ним, и разъяснил, что это обернётся благодатью для него и для членов его семьи, поскольку Всевышний Аллах сказал: «Когда вы входите в дома, то приветствуйте друг друга приветствием от Аллаха, благословенным, благим» (24: 61). Поэтому является сунной обращаться при входе в дом с приветствием к тем, кто в нём находится, как к членам семьи, так и к товарищам, и так далее.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية