البحث

عبارات مقترحة:

القيوم

كلمةُ (القَيُّوم) في اللغة صيغةُ مبالغة من القِيام، على وزنِ...

البارئ

(البارئ): اسمٌ من أسماء الله الحسنى، يدل على صفة (البَرْءِ)، وهو...

الطيب

كلمة الطيب في اللغة صيغة مبالغة من الطيب الذي هو عكس الخبث، واسم...

Abû Hurayrah (qu’Allah l’agrée) relate que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : «Ceux qui se sont isolés [et singularisés] («Al Mufarridûn») vous ont devancés.» Certains demandèrent : «Et qui sont ces : «Al Mufarridûn» ? Ô Messager d’Allah.» «Ce sont ceux et celles» répondit le prophète «qui évoquent [et invoquent] beaucoup Allah.»

شرح الحديث :

Signification du hadith : Ceux et celles qui évoquent [et invoquent] abondamment Allah se sont singularisés d’autrui et les ont devancés dans les récompenses car ils se sont énormément consacrés à l’évocation et au rappel d’Allah (Gloire sur Lui). Dans ce domaine, ils ont donc œuvré plus que les autres et les ont ainsi devancés dans le bien. Allah, le Très-Haut dit : ﴿Et ceux qui évoquent souvent Allah ainsi que celles qui L’évoquent, Allah leur a préparé un pardon et une immense récompense.﴾[Sourate : Al Ahzâb (33) : verset : 35]. Sa parole : ﴿Et ceux qui évoquent souvent Allah…﴾ signifie : la majeure partie du temps, et plus particulièrement aux moments appropriés [où on a l’habitude d’évoquer Allah] comme le matin, le soir et après chaque prière obligatoire.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية