البحث

عبارات مقترحة:

الأول

(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

الحي

كلمة (الحَيِّ) في اللغة صفةٌ مشبَّهة للموصوف بالحياة، وهي ضد...

الحفيظ

الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحفيظ) اسمٌ...

Prenosi se od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, da je rekao: "Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao je: 'Nastoj da radiš ono što će ti koristiti, i traži pomoć od Allaha, a nemoj klonuti, a kada te neka nedaća pogodi nemoj reći: 'Da sam uradio tako, bilo bi tako i tako', nego reci: 'Allah je odredio i uradio je šta je htio', jer doista (riječ) 'da sam...' otvara šejtanu mogućnost djelovanja.“

شرح الحديث :

S obzirom da islam poziva u izgradnju i popravak društva, Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, naredio je svakom muslimanu da ozbiljno pristupi svakom poslu i da se trudi, oslanjajući se pri tome na pomoć Uzvišenog Allaha, te da se udalji od svega što vodi ka nemarnosti i slabosti. Također, islam od muslimana traži da sebi ne otvara vrata prijekora i kajanja, ako ne ostvari zacrtani cilj, jer to ga može odvesti do srdžbe i frustracije, nego da svoje pitanje i stanje prepusti Allahu i Njegovoj odredbi, kako šejtan prema njemu ne bi imao pristup i tako mu usadio sumnju u vjerovanje u Allaha Uzvišenog i Njegovu odredbu.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية