البحث

عبارات مقترحة:

الطيب

كلمة الطيب في اللغة صيغة مبالغة من الطيب الذي هو عكس الخبث، واسم...

الحافظ

الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحافظ) اسمٌ...

المؤخر

كلمة (المؤخِّر) في اللغة اسم فاعل من التأخير، وهو نقيض التقديم،...

شرح حديث Un jour, je dis au Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) : « Ô, Messager d'Allah !...

'Âṣim al-Aḥwal relate que 'Abdullah ibn Sarjis (qu'Allah l'agrée) a dit : «Un jour, je dis au Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) : «Ô, Messager d'Allah ! Qu'Allah te pardonne !» «Ainsi qu'à toi !» Dit-il. 'Âṣim dit : «Je dis : «Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a-t-il imploré le pardon en ta faveur ?» «Oui, et pour toi aussi !», dit-il, avant de réciter ce verset : ﴿(Et implore le pardon pour tes péchés, ainsi que pour les croyants et les croyantes)﴾. [Coran : 47/19].»

شرح الحديث :

'Abdullah ibn Sarjis (qu'Allah l'agrée) raconta qu'il implora le pardon en faveur du Prophète (sur lui la paix et le salut), qui lui répondit en faisant de même. 'Aṣim al-Aḥwal demanda alors à 'Abdullah ibn Sarjis (qu'Allah l'agrée) : «Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a-t-il imploré le pardon en ta faveur ?» Il dit : «Oui et pour toi aussi !». Puis, en guise d'argument, il cita le verset dans lequel Allah s'est adressé à son Prophète (sur lui la paix et le salut) en disant : ﴿(Et implore le pardon pour tes péchés, ainsi que pour les croyants et les croyantes)﴾. [Coran : 47/19].»


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية