شرح الحديث :

Cijela zemlja je mesdžid i gdje god čovjeka zadesi namaz, može da klanja. Ovo je pravilo, osim što se ovim hadisom izuzima sedam mjesta, a ona su: mjesta gdje se baca smeće, nečistoća i otpaci, klaonica u kojoj se kolje stoka, groblja gdje se ukopavaju umrli, što obuhvata cijeli prostor kaburistana, tako da nije dozvoljeno unutar kaburistana obavljati namaz. Također, zabranjeno je na sred puta kojim se hoda, i u hamamima. Prostorije u kojima je bila para i topla voda smatrale su se hamamima, a hadisom se ne cilja na današnja kupatila gdje se vrši i nužda i uzima abdest, jer u takvim mjestima zabrana je još preča. Zatim, namaz je zabranjen u oboru deva, tj. u njihovim torovima pored vode gdje one borave, a također zabranjeno je klanjati i na krovu Ka'be, kako farz tako i nafilu. Hadis je slab i na njega se ne može osloniti, ali prenosi se u drugim predajam zabrana namaz u kaburistanu. Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kaže: "Allah je prokleo Jevreje i kršćane koji su kaburove svojih poslanika uzeli za bogobolje."

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية التركية الأندونيسية الروسية البنغالية الصينية الفارسية