شرح الحديث :

Вся земля является местом для моления. Поэтому в каком бы уголке земли человека ни застало время молитвы, он должен совершить её там, где находится. Такова основа. Однако в данном хадисе перечислены семь мест, для которых сделано исключение. Это места, куда сбрасывают мусор, отходы, отбросы и грязь, помещения, служащие для убоя скота, и огороженные участки территории, предназначенные для погребения умерших. Нельзя молиться на кладбище в любом месте, независимо от того, есть там могилы или нет. Кроме того, запрещено молиться на проезжих и пешеходных дорогах и в помещениях, оборудованных для мытья человека с одновременным действием воды и пара. Такие помещения называются баней. Именно они имеются в виду в данном хадисе. Что касается туалетов, душевых и мест для совершения малого омовения, то этот запрет касается их в первую очередь. Также запрещено совершать молитву в местах, где поят верблюдов, а также в их стойлах. И, наконец, запрещено молиться на крыше Каабы. Во всех вышеперечисленных местах нельзя совершать ни обязательные, ни дополнительные молитвы. Данный хадис является слабым, и на него не опираются. Однако о запрете молиться на кладбище передано в достоверном хадисе Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): «Да падёт проклятие Аллаха на иудеев и христиан за то, что они избрали могилы своих пророков местами для молитв!»

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية التركية الأندونيسية البوسنية البنغالية الصينية الفارسية