البحث

عبارات مقترحة:

العالم

كلمة (عالم) في اللغة اسم فاعل من الفعل (عَلِمَ يَعلَمُ) والعلم...

الحق

كلمة (الحَقِّ) في اللغة تعني: الشيءَ الموجود حقيقةً.و(الحَقُّ)...

الكريم

كلمة (الكريم) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل)، وتعني: كثير...

Al-i'da [solicitar imparcialidad ante el juez].
(إِعْداءٌ)


من موسوعة المصطلحات الإسلامية

المعنى الاصطلاحي

Imparcialidad del juez ante una injusticia cometida contra quien demanda justicia.

الشرح المختصر

Es la imparcialidad del juez ante las injusticias cometidas contra quien demanda una asistencia jurídica. El juez, una vez que le llega una querella por parte de un individuo, procederá a realizar dos cosas: Enviar a uno de sus ayudantes al lugar donde se encuentre el demandado, o hará llegar una carta sellada a quien es demandado de forma que quede claro que el juez solicita su presencia. O en su caso, el juez podrá hacer ambas cosas [enviar a uno de sus ayudantes y enviar una citación compulsoria], dependiendo de la fuerza o la debilidad de quien es demandado. Este tipo de procedimiento se conoce en árabe como al-i’da. Por ejemplo, si una mujer demanda ante el juez a su marido, es decir, solicita al juez su intervención para proporcionarle justicia frente a su marido, este tipo de asistencia se conoce en árabe como [isti'da], y los procedimientos que realiza el juez se conocen como [i’da].

التعريف اللغوي المختصر

Al-i’da [en árabe] es la venganza y el triunfo. Al-‘adua y al-isti’da [en árabe] es procurar vengarse de la injusticia y pedir asistencia. Al-i‘da [en árabe] significa asistencia y fortalecimiento.