المعنى الاصطلاحي :

Le Livre d'Allah révélé à Jésus -paix sur lui- renfermant la guidée, la lumière, l'exhortation et venu confirmer la Torah.

الشرح المختصر :

L'Evangile est le Livre qu'Allah a révélé à Jésus -paix sur lui, qui complète la Torah, la corrobore, et confirme la plupart des lois religieuses qu'elle contient. IL guide vers le droit chemin et montre le vrai du faux. Il appelle à adorer exclusivement Allah. Après le décès de Jésus- paix sur lui, l'Evangile a été altéré, modifiée et a été sujet à l'ajout et à la diminution. Les évangiles reconnues par les chrétiens sont au nombre de quatre : l'Evangile de Jean, l'Evangile de Marc, l'Evangile de Mathtieu et l'Evangile de Luc. Il est possible de classer le contenu de ces Evangiles en cinq grandes catégories, que l'on peut résumer comme suit : 1- les récits: cette catégorie est la plus importante. Elle relate la vie du Messie -paix sur lui- à commencer par sa naissance, sa prédication, sa crucifixion et son enterrement, sa résurrection de la tombe et son ascension vers le ciel, comme ils le prétendent. 2- les croyances : elles se concentrent essentiellement sur la déification du Messie et sa filiation divine, ainsi que tous les fondements erronés de la croyance chrétienne. L'Evangile qui insiste le plus sur cette catégorie est l'Evangile de Jean. 3- la législation : on comprend de l'Evangile qu'il corrobore la législation de Moïse -paix sur lui-, sauf ce que le Messie a modifié ou abrogé concernant des points précis, qui sont : le divorce, le talion concernant les blessures et la lapidation de la fornicatrice. 4- le comportement : on comprend de l'Evangile l'exagération et la persévérance dans l'exemplarité, l'indulgence, la magnanimité et la réponse au mal par le bien. Cela n'empêche pas que l'on trouve dans l'Evangile certains textes qui appellent à la guerre, mais l'exemplarité et l'indulgence est prédominent. 5- le mariage et la formation de la famille : l'Evangile ne s'est pas trop préoccupé du mariage, mais on comprend de manière générale que le célibataire chaste est plus proche d'Allah que le marié qui vit avec les femmes. Ces Evangiles que détiennent les chrétiens n'ont pas été dictées par Jésus -paix sur lui- et ne lui ont pas été révélées, mais ils ont été écrit après lui. De plus, ils comportent de nombreuses contradictions, des divergences, des dénigrements du Seigneur -Glorifié et Exalté soit-Il- des d'actes hideux ont été attribués aux prophètes -sur eux la paix et le salut- et de fausses croyances contredisant les textes et l'entendement. Ces livres n'ont pas de chaîne de transmission connue de leurs adeptes et ces derniers divergent énormément sur la date de son écriture. Ces quatre Evangiles ont officiellement été acceptées par les chrétiens lors du premier concile de Nicée, en l'an 325 AH.

التعريف اللغوي المختصر :

L'Evangile est un nom hébreux, ou d'origine grecque qui signifie : la bonne nouvelle, ou : le nouvel enseignement. Il est dit également qu'il vient de l'arabe : "najala", qui signifie : manifester. En effet, Allah l'a rendu manifeste aux gens après que la vérité ait été effacée et dissimulée. Il existe encore d'autres avis sur l'origine de ce mot.