Tajrig al-manat (deducción de causa o razón de un veredicto legal). (تَخْرِيجُ الْمَنَاط)
أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
Es la deducción de la ‘illa (causa o razón de un dictamen o veredicto legal) de un hukm (precepto o juicio legal) a través de un nass (texto) o iyma’ (consenso).
الشرح المختصر :
Deducción de al-manat (causa o razón de un precepto), surge cuando al-muytahid (sujeto singular de quien realiza al-iytihad, un esfuerzo de comprensión de los preceptos de la Shari'a) expone al-‘illa (causa o razón) extraída o deducida de un hukm (juicio legal) que ha sido evidenciado y recogido en un nass (texto) o iyma’ (consenso). Al-‘illa es la circunstancia que es causa para imponer un hukm. Un ejemplo de deducción de al-manat es: al-iytihad en que la embriaguez es causa (‘illa) para prohibir el alcohol. O que la condición de alimento en el trigo es causa (‘illa) de usura; todo esto se realiza para posteriormente sea posible la aplicación de al-qiyas (analogía) a otros casos cuyo dictamen desconocemos pero comparten la misma 'illa (2). La acción del jurista de descubrir la causal del dictamen es lo que se denomina en árabe tajriy ul manat.