Скрытый обман ("тагрир"). (التَّغْرِيرُ)
الفقه أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
Скрытый обман — это представление товара не в его настоящем виде, чтобы прельстить и обмануть покупателя.
الشرح المختصر :
Скрытый обман в договорах — это представление товара не в его подлинном виде, приписывание ему такой характеристики, которая не присуща ему, с целью вызвать интерес другой стороны для заключения договора. Другими словами, это внушение другой стороне, что представляемый товар является таким, каким он на самом деле не является; при этом прибегают к уловкам либо на деле (например, если человек свяжет вымя животного, чтобы оно обрело объем), либо на словах (например, если человек припишет товару качество, которое вообще не присуще ему).
التعريف اللغوي المختصر :
"Тагрир" буквально означает "навлечение на душу угрозы (риска, опасности)". Также слово "тагрир" употребляют в значении "подвергание себя или кого-то опасности".