المعنى الاصطلاحي :

Secte issue des Rafidites qui prétendent la divinité d'Alî et qui insultent [le Prophète] Muḥammad (paix et salut sur lui).

الشرح المختصر :

Les Blâmeurs, ou Dhammites, désignent une secte faisant partie des extrémistes Rafidah qui sont sortis des sectes de l’Islam. Ils disent qu’Alî Ibn Abî Tâlib (qu’Allah l’agrée) est un dieu et qu’il a envoyé Muhammad (paix et salut sur lui) afin d’appeler à lui dans la servitude mais il a prétendu le Message de la part d’un autre dieu. Ils ont été surnommés : Blâmeur, ou Dhammites, car ils ont blâmé et insulté le Messager d’Allah, Muhammad (paix et salut sur lui). Certains partisans de cette secte ont prétendu la divinisation d’eux deux (c’est-à-dire : Muhammad et ‘Alî) mais ils ont divergé sur la préséance de l’un sur l’autre. Certains ont aussi rajouté la divinisation d’Al Hasan, d’Al Husayn et de Fâtimah et ils ont enlevé la lettre « t » de son nom pour se garder de la marque du féminin [en tant que dieu] . Ils ont [encore] dit : « Ces cinq-là sont une seule et même chose et l’âme en eux est équivalente (et similaire). On appelle aussi les Dhammites les ‘Ilbâ’ites, les compagnons d’Al ‘Ilbâ’ Ibn Dhirâ’ Ad-Dawsî. D’autres ont dit : [Al ‘Ilbâ’ Ibn Dhirâ’] Al Asadî.

التعريف اللغوي المختصر :

Les Blâmeurs (" Adh-Dhammiyyah ") est un terme qui fait référence au mot : " blâme " (" Adh-Dhamm ") qui signifie : le défaut, le dénigrement, la diffamation, etc. On dit : il a fortement blâmé la personne, c'est-à-dire : il l'a incriminée et l'a dénigrée. Le sens voulu [par ce terme] désigne la secte des Blâmeurs.