المعنى الاصطلاحي

Те части тела, открывать которые (перед посторонними) и смотреть на которые запрещено Всевышним Аллахом.

الشرح المختصر

العورة входит в число того, охране чего Законодатель уделил исключительное внимание, и которое попадает под действие такого всеобъемлющего принципа как сохранение чести. Также الْعَوْرَةُ используется в отношении того, что человек должен скрывать от взоров во время совершения молитвы. В зависимости от ряда факторов, для каждой категории молитвы понятие العورة различается, и называется عَوْرَةُ الصَّلاةِ: 1 - "Легкая аура", например, бедро мужчины, волосы женщины, а также половые органы мальчика. 2 - "Строгий аурат", к ним относятся органы промежности (половые органы и анус). Кроме того, есть понятие العورة вне молитвы, оно называется عَوْرَةُ النَّطْرِ, это все те части тела, которые следует укрывать и не показывать другим вне молитвы. Границы этого различаются в зависимости от пола и возраста: - для мужчины это часть тела от пупка и до колен; - для женщины существуют три различные ситуации: 1 - в присутствии посторонних мужчин: всё тело за исключением кистей рук и лица; 2 - в присутствии мужчин-махрамов: всё тело за исключением тех частей тела, которые обычно остаются открытыми при работе по дому, такие как голова, шея, руки и тому подобное; 3 - в присутствии такой же женщины: часть тела от пупка и до колен;

التعريف اللغوي المختصر

Всё то, что вызывает стыд если будет увидено кем-либо посторонним - половые органы и так далее. В своей основе слово الْعَوْرَةُ означает "глаз, не имеющий способности видеть". Также говорят, что это слово происходит от الْعَوَارُ - мерзость и отвратительность, и то, что вызывает стыд было названо العورة потому, что демонстрация этого является чем-то отвратительным, а также потому, что за этим нужно постоянно следить (прикрывая от посторонних взоров). Также العورة может иметь значение "упущение", "недостаток" или "испорченность". Мн. ч. الْعَوْرَاتُ