الآخر
(الآخِر) كلمة تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...
Garīb Al-Qur`ān
(غَرِيبُ الْقرْآن)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Lafal-lafal Alquran yang membutuhkan penjelasan maknanya.
الشرح المختصر
Garīb al-Qur`ān meliputi semua kata yang membutuhkan penjelasan berupa kata benda, kata kerja, dan huruf; baik yang maknanya samar atau tidak. Dikecualikan dari hal ini, kata-kata yang maknanya sudah jelas seperti tanah, langit, air, dan sebagainya. Kata-kata tersebut tidak lagi membutuhkan penjelasan. Dinamakan asing karena jauh dari pemahaman mayoritas manusia sehingga lafal tersebut terpisah dari lafal-lafal lainnya yang jelas. Penyebab keasingannya bisa jadi karena jarang penggunaannya, ada perbedaan bahasa dan dialek, kurangnya pengetahuan mengenai bahasa Arab bagi orang yang membaca dan mendengar (Alquran), dan lain sebagainya. Kata-kata yang asing dalam Alquran merupakan bagian dari Ilmu Ma'ānī al-Qur'ān (ilmu makna Alquran); karena Ilmu Ma'ānī al-Qur'ān pertama-tama menjelaskan kosakata, dan inilah yang dimaksud dengan Garību Alquran, lalu menerangkan makna yang dimaksud oleh ayat disertai perhatian terhadap gaya bahasa orang Arab yang menjadi bahasa Alquran.