Кадак - «Кадак» (الْكَدْكُ)
الفقه أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
То, что арендатор создаёт в «вакфной» лавке и что имеет стоимость и является его собственностью.
الشرح المختصر :
الكَدَكِ أو الجَدَكِ لَفْظٌ تُرْكِيُّ الأَصْلِ، يُقْصَدُ بِه: كُلُّ ما يُثْبِتُهُ المُسْتَأْجِرُ في الحانُوتِ المَوْقُوفِ مِن أَشْياءَ مُتَّصِلَةٍ أو مُنْفَصِلَةٍ، دائِمَةً كانت أو مُؤَقَّتَةٍ، ويكون أَحَقَّ بِها مِن غَيْرِهِ بِأُجْرَةِ المِثْلِ، ويَشْمَلُ الكَدك ما كان مُتَّصِلاً بِالعَقارِ على وَجْهِ الدَّوامِ كالبِناءِ والرُّفُوفِ المُرَكَّبَةِ والأَغْلاقِ ونحوِ ذلك، ويَشْمَلُ ما كان مُتَّصِلاً مُؤَقَّتاً كالخَشَبِ الذي يُرَكَّبُ بِالحانُوتِ ونَحْوِهِ، ويَشْمَلُ أيضاً ما كان غَيْرَ مُتَّصِلٍ كالفَناجِينِ بِالنِّسْبَةِ لِلْقَهْوَةِ، والفُوطِ بِالنِّسْبَةِ لِلْحَمَّامِ، ونحوِ ذلك.
التعريف اللغوي المختصر :
аль-Кадак, или также говорят аль-джадак – что-то постоянное, создаваемое в вакфной недвижимости, иногда может быть независимым и допускающим перенос и перемещение, а иногда – неподвижным, расположенным на одном месте, и не допускающим переноса или перемещения. Это арабизированное слово, имеет турецкое происхождение.