الكريم
كلمة (الكريم) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل)، وتعني: كثير...
Мутаваатир (сообщение, передаваемое настолько большой группой людей в каждом из поколений передатчиков, что это полностью исключает возможность обмана или сговора)
(الْمُتَوَاتِر)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Передача сообщения от одной группы людей к другой таким образом, что это исключает возможность их сговора с целью лжи, от самого первого в цепочке передатчиков и до самого последнего, если передача происходит с помощью физических чувств (в передаче хадиса, например, это речь одного и восприятие слухом другого).
التعريف اللغوي المختصر
Лексически аль-мутаваатир означает «последовательность одного за другим. Слова таваатарат аль-ибиль и хийя мутаваатира означают «верблюды идут друг за другом, неразрывной цепочкой. В основе ат-таваатур происходит от аль-витр – «один, противоположностью ат-таваатур является аль-инкытаа" – разрыв одного от другого.