المعنى الاصطلاحي :

Toute personne qui perd la raison, totalement ou partiellement, de sorte que ses paroles et ses actes ne sont plus cohérents.

الشرح المختصر :

La folie fait partie des incidents qui sont indépendants de la volonté de l’homme et de son agissement. Le fou est celui dont la raison est déréglée et dont la capacité de discernement s’est altérée de sorte qu’il ne lui est plus possible de discerner ni de percevoir [les choses]. Ainsi, ses paroles et ses actes sont confus et se mélangent. Les personnes atteintes de folie se divisent en deux : 1- Une personne folle de manière innée : c’est celle qui naît folle du fait d’une déficience innée de son cerveau. Elle n’est pas apte à accepter ce que la raison est en droit d’accepter. On ne peut espérer de guérison définitive pour ce genre de personne. 2- Une personne folle à cause d’un incident, comme une maladie ou un « toucher » [par un djinn]. Pour ce genre de personne, on peut espérer sa guérison grâce à un traitement [médical ou religieux]. De même, au regard de la persistance de la folie ou de sa cessation, on peut encore diviser la personne folle en deux : 1- Une personne atteinte de folie généralisée, c’est-à-dire : prolongée et continue. C’est celle qui n’a pas de limite [de temps] précise. On a dit : c’est la folie qui s’empare d’une personne durant un mois. D’autres ont dit : durant un an. D’autres encore ont émis d’autres avis. 2- Une personne atteinte de folie non généralisée : c’est celle qui est folle durant certains instants et qui recouvre la raison en d’autres instants.

التعريف اللغوي المختصر :

La folie désigne quiconque a perdu la raison et que celle-ci s’est altérée. On dit : l’homme est devenu fou ; il est atteint de folie ; il est donc fou ; etc. lorsqu’il a perdu la raison et que celle-ci s’est altérée. La folie, l’aliénation désigne donc la perte de la raison. Son origine signifie le fait de se cacher, de dissimuler, de recouvrir, etc.