شرح الحديث :

Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, kada bi htio ući u toalet skidao bi prsten i ostavljao ga prije ulaska. U hadisu je rečeno: "Kada bi ušao", a misli se: "Kada bi htio da uđe", kao u ajetu: "Kada učiš Kur'an, zatraži Allahovu zaštitu od šejtana prokletog", odnosno kada budeš htio učiti Kur'an zatraži Allahovu zaštitu. Razlog ovog postupka jeste da je na prstenu bilo ugravirano: "Muhammed je Allahov Poslanik", kao što je navedeno kod Buharije, pa bi ga zbog toga Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem skidao prije ulaska na mjesto izvršavanja fiziološke potrebe. Nema sumnje da je unošenje na takva mjesta nečega na čemu piše neko od Allahovih, subhanehu ve te'ala, imena ili Njegovih svojstava, ulema smatrala pokuđenim, osim u slučaju kada postoji potreba da se unese, kao što je naprimjer strah od krađe. U tom slučaju će se ta stvar sakriti u džep ili na neki drugi način, ili ako se radi o prstenu, okrenuti ga i sakriti u dlan ono što je napisano na njemu. Propis na osnovu kojeg se dozvoljava ovaj izuzetak jeste da pokuđenost nekog djela prestaje onda kada postoji potreba da se ono učini.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية التركية الأردية الأندونيسية الروسية البنغالية الصينية الفارسية