الحيي
كلمة (الحيي ّ) في اللغة صفة على وزن (فعيل) وهو من الاستحياء الذي...
De Abu Zaalaba Al-Jushani, que Al-lah esté complacido con él, que el Mensajero de Al-lah dijo: “En verdad, Al-lah, el Altísimo, ha prescrito obligaciones, no las descuidéis; y ha impuesto límites, no los sobrepaséis; y ha prohibido cosas, no las cometáis; y ha guardado silencio respecto a asuntos por misericordia hacia vosotros y no por olvido, no indaguéis sobre ellos”.
شرح الحديث :
El Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, ha dividido las prescripciones de la shari'a en obligaciones, límites y prohibiciones. Ël nos advirtió que no incurramos en las prohibiciones, que no transgredamos los límites y no descuidemos las obligaciones. Además, citó otro tipo de prescripción: aquellos asuntos sobre los que Al-lah ha guardado silencio. Estas cuestiones sobre las que hay silencio no se podía preguntar por ellas en el tiempo de la Revelación por temor que fueran prohibidas. No obstante, hoy en día toda acción tiene su norma fija en la ley islámica.