المعنى الاصطلاحي :

Достижение желаемой цели, будь то высказывание или действие.

الشرح المختصر :

В качестве условия достижения желаемого результата от каких-либо действий - таких договор о застолблении (участка земли) или борьбы и так далее, знатоки фикха назвали то, что это должно быть возможным и не быть невозможным. И если бы они назвали в качестве условия "правильность", то обычно это было бы недостижимым, и в результате договор оказался бы недействительным. Это объясняется тем, что он не приводил к желаемому, поскольку желаемым для каждого является достижение его цели, преследуемой им при заключении договора и так далее.

التعريف اللغوي المختصر :

Достижение цели. المُصِيبُ означает "достигший своей цели", противоположностью الإِصَابَةُ является الخَطَأُ (ошибка). Также الإِصَابَةُ может иметь такие значения как "брать что-либо" и "приобретать что-то". Основа этого слова возврвщается к слову الصَّوْب что указывает на стремление. Также الإِصَابَةُ может иметь такие значения как "постигать", "успех" и "находить", "создавать".