البحث

عبارات مقترحة:

الرزاق

كلمة (الرزاق) في اللغة صيغة مبالغة من الرزق على وزن (فعّال)، تدل...

الآخر

(الآخِر) كلمة تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

الإله

(الإله) اسمٌ من أسماء الله تعالى؛ يعني استحقاقَه جل وعلا...

از عبدالله بن بریده از پدرش روایت است که می گوید: از رسول الله صلی الله علیه وسلم شنیدم که فرمود: «الْوِتْرُ حَقٌّ، فَمَنْ لَمْ يُوتِرْ فَلَيْسَ مِنَّا، الْوِتْرُ حَقٌّ، فَمَنْ لَمْ يُوتِرْ فَلَيْسَ مِنَّا، الْوِتْرُ حَقٌّ، فَمَنْ لَمْ يُوتِرْ فَلَيْسَ مِنَّا»: «نماز وتر حق و ثابت است و هرکس آن را نخواند از ما نیست؛ نماز وتر حق و ثابت است و هرکس آن را نخواند از ما نیست؛ نماز وتر حق و ثابت است و هرکس آن را نخواند از ما نیست».

شرح الحديث :

«الوِتر حَق» حق به معنای ثبوت می آید یعنی وتر در سنت و شریعت ثابت است و در آن نوعی تاکید می باشد؛ و به معنای وجوب هم می آید؛ مراد از آن در اینجا، تاکید مشروعیت آن می باشد. و حاصل جمع این حدیث و احادیث صریح دال بر عدم وجوب وتر همین است. «هرکس وتر نخواند از ما نیست» این از باب وعید و تهدید و بازداشتن از ترک وتر می باشد. و به معنای کافر بودن کسی نیست که نماز وتر را نخواند. بلکه معنای دقیق آن این است که هرکس وتر نخواند بر راه و روش و سنت ما نیست. و اینکه این مساله سه بار تکرار می شود، تکرار حکم علاوه بر تاکید و اثبات آن است. جمعی از علما این حدیث را ضعیف دانسته اند؛ لذا تعارضی در این مورد باقی نمی ماند.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية