الأول
(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...
Ebu Musa el-Hilali prenosi da je njegov otac ispričao sljedeće: “Neki je čovjek bio na putovanju sa suprugom, te se ona porodila. Kako su se dojke začepile, dijete nije moglo sisati majku, pa je on, taj čovjek, pokušavao navući mlijeko – vukao je i pljuvao ga, te je uslijed toga progutao nešto mlijeka. Nakon što se vratio s puta, posjetio je Ebu Musaa i upitao ga s tim u vezi. On mu reče: ‘Tvoja žena postala ti je mahrem!’ Isti taj čovjek posjetio je zatim Ibn Mesuda, radijallahu anhu, i ispričao mu šta se dogodilo. Ibn Mesud rekao mu je da je Poslanik islama, sallallahu alejhi ve sellem, jednom prilikom kazao: ‘Srodstvo po mlijeku ostvaruje se samo mlijekom koje je učvršćivalo kosti i razvijalo tijelo.’”
شرح الحديث :
Ovaj hadis govori o tome da je supruga nekog čovjeka porodila se, ali mlijeko nije moglo da izlazi, pa da njime nahrani svoje dijete. Tada je njen muž dojio mlijeko iz njenih grudi i pokušavao da ono iziđe, te je nešto od toga i progutao. Iz tog razloga pobojao se da mu žena ne postane haram, a Ebu Musa mu je potvrdio tu zabranjenost, kada ga je o tome pitao. Kada je došao kod Ibn Mesuda, on mu je kazao ono što je naučio od Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, a to je da se pod dojenjem koje utiče misli na ono od kojeg raste dječije tijelo, meso i kosti, a to je dojenje prije odbijanja djeteta od dojke. Tako da ovaj hadis ukazuje da se pod dojenjem smatra ono koje jača tijelo i meso, a to se ne dešava osim kod dojenčeta.