البحث

عبارات مقترحة:

المنان

المنّان في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعّال) من المَنّ وهو على...

السلام

كلمة (السلام) في اللغة مصدر من الفعل (سَلِمَ يَسْلَمُ) وهي...

المحيط

كلمة (المحيط) في اللغة اسم فاعل من الفعل أحاطَ ومضارعه يُحيط،...

از انس بن مالک رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «إِنَّ عِظَمَ الْجزاءِ مَعَ عِظَمِ الْبلاء، وإِنَّ اللَّه تعالى إِذَا أَحَبَّ قَوماً ابتلاهُم، فَمنْ رضِيَ فلَهُ الرضَا، ومَنْ سَخِطَ فَلَهُ السُّخْطُ»: «هرچه مصيبت بزرگ تر باشد، پاداش آن بزرگ تر (بيش تر) است. و الله متعال کسانی را که دوست دارد، به سختی ها گرفتار می کند؛ کسی که (به مشيت الهی) راضی باشد، دست آوردش، رضايت خداست و هرکس ناخشنود باشد، نتيجه اش خشم خدا خواهد بود».

شرح الحديث :

در این حدیث رسول الله صلی الله علیه وسلم به ما خبر می دهد که مومن دچار مصیبت در جان یا مال یا موارد دیگر می شود و الله متعال در صورتی به او پاداش می دهد که صبر کند؛ و هرچه مصیبت بزرگ تر و خطر آن بیشتر باشد، ثواب و پاداش آن نزد الله متعال بیشتر و بزرگ تر خواهد بود؛ سپس بیان می فرماید که مصیبت ها نشان از این دارند که الله متعال مومن را دوست دارد؛ و بیان می دارد که قضا و قدر الهی رخ دادنی است، اما کسی که صبر کند و به قضا و قدر الهی راضی باشد، در برابر این رضایت، الله متعال به او پاداش و ثواب عنایت می کند و در مقابل، هرکس خشم گرفته و قضا و قدر الهی را ناپسند بداند، الله متعال بر وی خشم گرفته و او را مجازات می کند.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية