شرح الحديث :

İbrahin en- Nehaî -rahimehullah- tabiindendir. Allah'ın korumasını vav harfi ile mahlûkatın korumasına atıfta bulunarak dilemeyi haram olarak görmektedir. Çünkü vav harfi (و) atıf yapılan iki şey arasındaki ortaklığı içerir. Bu da Allah'a ortak koşmaya götürür. Buradaki bu ibare küçük şirke hamledilir. Aynı zamanda fayda; Allah'ın fiili ile birlikte başkasına bağlanmıştır. Aynı şu sözde olduğu gibi: Allah ve falanca olmasaydı şifa bulamazdım. Hadis zayıf olmakla birlikte yasaklama sahihtir. Huzeyfe -radıyallahu anh-'ın Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayet ettiği şu hadise kıyas ederiz: "Allah ve falanca dilerse demeyiniz! Ancak önce Allah sonra falanca dilerse deyiniz."

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية