شرح الحديث :

Nesep (soy), insana akrabalarından kız kardeş, teyze ve hala ile evlenmeyi haram kılmıştır. Aynı şekilde nesebin haram kıldığı bu kimselerle evlenmek, süt emzirme ile meydana gelen akrabalık sebebi ile de haram olur. Başka bir hadiste şöyle denmiştir: "Nesep yoluyla haram olan, süt emme yoluyla da haram olur."İster bu koca ister kadın/hanım tarafından olsun, değişmez aynıdır. Kişinin kız kardeşi, teyzesi, halası gibi soy sebebi ile akrabaları olan kimseler ile evlenmesi haram olduğu gibi süt emme yoluyla akrabalık bağı oluşan bu kimselerle evlenmesi de haramdır. Aynı şekilde kadının kendi oğlu, erkek kardeşi, dayısı ve amcası ile evlenmesi haram olduğu gibi süt yolu ile meydana gelen akrabaları ile evlenmesi de haramdır. Süt yolu ile haram kılınan konu evlilik hususudur. Haram kılınan bu evlilik emziren süt annenin çocukları ve süt emen bebek arasında gerçekleşir. Bu kimseler emen bebek büyüdüğünde ona nazar etmek/bakmak, başbaşa kalmak ve yolculuğa çıkmak ta serbest olurlar aynı kendi akrabaları gibidirler. Miras, nafaka gibi diğer hükümlerde akrabalıkta olan sorumluluklar süt emme işlemi ile kişiye gerekmez. Süt annenin akrabaları süt emen bebeğin akrabaları gibi olur. Ancak süt emen bebeğin akrabalarının bu hükümle bir ilişkisi yoktur. Sadece süt emen bebeğin ileride sahip olacağı çocukları ile emdiği süt anne arasında bir hüküm olur. Bunun dışında kalan bebeğin akrabalarının bu hükümle hiç bir ilişkileri bulunmaz.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية