المؤخر
كلمة (المؤخِّر) في اللغة اسم فاعل من التأخير، وهو نقيض التقديم،...
Ukbe ibn Amir, radijallahu 'anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Allah, zaista, zbog jedne strijele uvodi u Džennet tri osobe: onoga koji ju je napravio nadajući se u njenoj proizvodnji Allahovoj nagradi, onoga koji njom gađa, i onoga koji je dodaje. Vježbajte gađanje i jahanje, a da vježbate gađanje draže mi je nego da vježbate jahanje. Ko svojom voljom ostavi gađanje, nakon što je podučen, pa to je zaista blagodat koju je ostavio (ili rekao je, ‘koju je zanijekao’). "
شرح الحديث :
Ovaj hadis ukazuje na vrijednost onih koji se u dobru potpomažu i svako ko sudjeluje u dobru imat će nagradu kod Allaha. U strijeli koja ubije nevjernika sudjelovali su njen proizvođač, onaj ko je prenosi (dodaje) i onaj ko gađa. Svi će oni u Džennet. Hadis ukazuje na vrijednost onoga ko zna streljaštvo i upozorava onoga ko ostavi streljaštvo bez razloga.