شرح الحديث :

Od Ummu Umare el-Ensarije, radijallahu anhu, prenosi se da je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, ušao kod nje i ona mu je ponudila hranu, a on joj rekao je: "Jedi i ti!" Ona je rekla: "Ja postim!" Na to Allahov Poslanik, radujući se njenom nastavku posta, reče da postača pored koga se jede, a on žudi za hranom, i post mu bude još teži, meleki blagosiljaju, tj. mole oprosta za njega, zbog poteškoće koju osjeća, sve dok ne završe s jelom oni koji jedu pored njega. Kada se donose hrana, postaču se javi želja za jelom, pa ako on odustane od jela, primjenjujući tako naredbu Allaha Uzvišenog, čijim je izvršavanjem On zadovoljan, meleki se dive tom postupku pa onda mole oprost za njega. Hadis se odnosi i na obavezni i na dobrovoljni post. Međutim, ovim se hadisom ništa ne može dokazivati jer je slab. (Pogledati: "Merkatul-mefatih", 4/578, "Fejdul-Kadir", 2/359, "Behdžetun-nazirin", 2/392)

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية التركية الأردية الأندونيسية الروسية البنغالية الصينية الفارسية