المعنى الاصطلاحي :

L’imitation des mécréants dans leurs paroles, leurs actes, leurs croyances et l’ensemble de ce qui constitue leurs spécificités.

الشرح المختصر :

La ressemblance aux mécréants est le fait qu’une personne accomplisse ce qui est spécifique aux mécréants, que cela soit une parole, un acte, une croyance, etc. et qui indique en apparence pour celui qui l’observe qu’elle fait partie des mécréants. La ressemblance aux mécréants annule le fondement islamique de l’alliance et du désaveu. En effet, la ressemblance extérieure implique la ressemblance intérieure induisant elle-même une correspondance et une affinité, et ce, en dépit de l’éloignement du lieu et de l’époque. Plus la ressemblance est grande, plus les agissements dans les comportements et les caractères seront conséquents.La ressemblance aux mécréants se divise en deux :1- Une ressemblance dans les affaires religieuses ; c’est à dire un acte qui fait partie des spécificités de la religion des mécréants et qui n’a pas été rapporté dans notre Législation, comme le fait de fêter un anniversaire.2- Une ressemblance aux mécréants dans les affaires mondaines. Ceci est permis mais sous conditions :a- Cela ne doit pas être un de leurs usages ni un de leurs emblèmes par lesquels ils se distinguent.b- Cela ne doit pas faire partie de leur législation.c- Cela ne doit pas avoir une explication particulière dans notre législation. Si cela a une explication particulière, soit quelque chose qui est conforme ou qui diverge, alors on doit suivre la Législation.d- La conformité doit être en fonction du besoin recherché sans aucun rajout supplémentaire.