Mengutip (الاقْتِبَاس)

Mengutip (الاقْتِبَاس)


علوم القرآن

المعنى الاصطلاحي :


Tindakan orang yang berbicara memasukkan dalam ucapannya -baik narasi ataupun puisi- potongan dari Alquran atau hadis tanpa mengatakan, "Allah berfirman" atau "Rasulullah -ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam- bersabda".

الشرح المختصر :


Al-Iqtibās (kutipan) ada dua macam: Pertama: kutipan yang tidak dirubah dari makna aslinya, seperti ucapan, "Tiadalah penungguan kami selain seperti sekejap mata." Kedua: kutipan yang dirubah dari makna aslinya, seperti ucapan, "Aku telah menempatkan kebutuhanku pada lembah yang tanpa tanaman," maksudnya pada orang yang tidak ada manfaatnya. Padahal maksud perkataan ini dalam Alquran adalah Mekah.

التعريف اللغوي المختصر :


Al-Iqtibās artinya mencari al-qabas. Yaitu sepotong api. Juga bisa berarti mengeluarkan api. Selanjutnya kata ini digunakan untuk arti mengambil manfaat dari sesuatu.