Зародыш ("джанин"). (الْجَنِينُ)
الفقه أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
Зародыш — плод в утробе матери.
الشرح المختصر :
Зародышем (на ранних стадиях беременности, а на поздних —плодом. — Прим. ред.) называют организм в утробе матери до тех пор, пока он не родился. Зародыш зачинается оплодотворением женской яйцеклетки мужским семенем. Зародыш проходит через несколько этапов развития. Сначала вследствие попадания семени в яйцеклетку он выглядит, как капля. Затем он напоминает сгусток, т. е. комок сгустившейся крови, затем разжеванный кусок мяса. А по истечении 4-х месяцев к нему приходит ангел и вдувает в него дух, записывает срок его жизни, удел и то, каким он будет — счастливым или несчастным.
التعريف اللغوي المختصر :
"Джанин" буквально означает "ребенок в утробе матери". В основе это слово происходит от слова "иджтинан", которое означает "скрытность, исчезновение". Мн. число слова "джанин" — "аджинна".