الأخلاق الذميمة
Vâsile b. el-Eşka' –Allah ondan razı olsun-'dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve selem- şöyle buyurdu: "Din kardeşinin başına gelen belâya sevinme! Zira Allah Teâlâ ona rahmet eder, seni de belâya uğratır."  
عن واثلة بن الأسْقَع -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «لا تُظهر الشَّمَاتَة لأخيك فَيَرْحَمَه الله ويَبْتَلِيك».

شرح الحديث :


Kendisiyle aranda husumet olan bir Müslüman; dini, dünyevi ya da maddi bir musibete uğrarsa, musibetinden dolayı onu ayıplayıp bundan mutluluk duyma ve onun başına gelen beladan ve küçük düşürücü bu durumdan dolayı insanlar arasında mutluluğunu açığa vurma. Çünkü mü'min kimse, kardeşinin elem duyduğu şeyden elem duyar ve mutlu olduğu şeyden de mutlu olur. Bunun aksi ona yakışmaz. Çünkü Allah Azze ve Celle sınadığı şeyden o kimseye afiyet verir de o sınadığı şeyle diğerini yapmış olduğu şeyin karşılığı olarak imtihan eder.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية