البحث

عبارات مقترحة:

الحكيم

اسمُ (الحكيم) اسمٌ جليل من أسماء الله الحسنى، وكلمةُ (الحكيم) في...

القادر

كلمة (القادر) في اللغة اسم فاعل من القدرة، أو من التقدير، واسم...

القوي

كلمة (قوي) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل) من القرب، وهو خلاف...

‘Абдуллах ибн Мас‘уд (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Компенсация (дийа) за неумышленное убийство состоит из пяти частей. Это двадцать трёхлетних верблюдиц, двадцать четырёхлетних верблюдиц, двадцать двухлетних верблюдиц, двадцать двухлетних верблюдов и двадцать годовалых верблюдиц»

شرح الحديث :

Из хадиса следует, что компенсация за неумышленное убийство — например, когда человек делает что-то дозволенное и случайно поражает человека, или делает что-то без намерения убить человека — состоит из пяти категорий верблюдов. Это двадцать трёхлетних верблюдиц, двадцать четырёхлетних верблюдиц, двадцать годовалых верблюдиц, двадцать двухлетних верблюдиц, двадцать двухлетних верблюдов. Эта компенсация облегчённая по сравнению с компенсацией за умышленное убийство и за неумышленное убийство, похожее на умышленное, потому что она состоит из пяти категорий верблюдов, среди которых есть и самцы, а самцы считаются менее ценными по сравнению с самками. К тому же, эту компенсацию выплачивают родственники убийцы со стороны отца и она не выплачивается разом.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية