المعنى الاصطلاحي :

Aceptar con certeza la existencia de la balanza, hecho confirmado por los textos del Corán y la Sunnah. En ella se pesarán y medirán las acciones y registros de todos los seres humanos.

الشرح المختصر :

Al Iman Bil Mizan hace parte de la creencia en el más allá y el Día Final. Ha sido confirmada por Al-lah en Su Palabra, el Corán, y en las enseñanzas de Su Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él. Comprende la aceptación y la certeza de que Al-lah pondrá una balanza real el Día del Juicio donde se pesarán las obras y registros de toda la humanidad. Este Mizan tiene algunas características propias, dentro de las que podemos mencionar: 1- Es una expresión clara de la justicia y equidad. 2- Tiene dos bandejas, en una de ellas se pondrán las obras buenas, en la otra las obras malas. Quien tenga en su balanza más peso en el lado de las obras buenas será introducido al Paraíso y quien gane en peso sus obras malas irá al infierno. Las personas cuyas obras buenas y malas pesen lo mismo, harán parte de la gente del A'raf, es decir, quienes serán detenidos en el Sirat (el puente que conecta la tierra de la resurrección con el Paraíso) y de allí verán tanto a la gente que está disfrutando del Paraíso como a los que se han merecido el castigo; luego, a su debido tiempo, Al-lah los ingresará al Paraíso. 3- Al Mizan se describe con el adjetivo de levedad en ocasiones y de pesadez en otras dependiendo de las acciones que realice la persona, señalando la pesadez como la cantidad de malas obras que hacen que la balanza se incline hacia estas. Creer en la Balanza tiene muchos beneficios entre los cuales se puede enumerar: 1- Ser conscientes de la Sabiduría y Justicia infinita de Al-lah. 2- Incita a realizar cualquier obra de bien, por más insignificante que esta parezca, y alejarse de cualquier medio que lleve a cometer un pecado, por más pequeño que este se vea. 3- Demostrar con hechos la creencia en el más allá y el Día Final de la manera como Al-lah y Su Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, establecieron.