الحق
كلمة (الحَقِّ) في اللغة تعني: الشيءَ الموجود حقيقةً.و(الحَقُّ)...
Deuda.
(الدِّيْنُ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Es la responsabilidad personal por el cumplimento de un derecho.
الشرح المختصر
Al-dain: es un trato vinculante del que derivan algunos derechos que ha de asumir la persona responsable, de tal forma que se convierte en garante y responsable del cumplimiento del trato. Ese compromiso incluye derechos económicos, consecuencia de un préstamo, venta, arrendamiento, daño, delito, etc. O también incluye los derechos que no son económicos, como el cumplimiento del rezo retrasado, el zakat, el ayuno, etc.
التعريف اللغوي المختصر
Al-dain es sust. común abst. de dan (prestar). Y su origen es sumisión y humillación. Entre sus sinónimos está: retrasar. Y se llama así debido a la carga de humillación que conlleva, o porque se retrasa su cumplimiento.