البحث

عبارات مقترحة:

المليك

كلمة (المَليك) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فَعيل) بمعنى (فاعل)...

التواب

التوبةُ هي الرجوع عن الذَّنب، و(التَّوَّاب) اسمٌ من أسماء الله...

الأول

(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

Deuda.
(الدِّيْنُ)


من موسوعة المصطلحات الإسلامية

المعنى الاصطلاحي

Es la responsabilidad personal por el cumplimento de un derecho.

الشرح المختصر

Al-dain: es un trato vinculante del que derivan algunos derechos que ha de asumir la persona responsable, de tal forma que se convierte en garante y responsable del cumplimiento del trato. Ese compromiso incluye derechos económicos, consecuencia de un préstamo, venta, arrendamiento, daño, delito, etc. O también incluye los derechos que no son económicos, como el cumplimiento del rezo retrasado, el zakat, el ayuno, etc.

التعريف اللغوي المختصر

Al-dain es sust. común abst. de dan (prestar). Y su origen es sumisión y humillación. Entre sus sinónimos está: retrasar. Y se llama así debido a la carga de humillación que conlleva, o porque se retrasa su cumplimiento.