شرح الحديث :

নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন কোনো জানাযার সালাত আদায় করতেন তখন তিনি এ কথাগুলো বলতেন, যার অর্থ: হে আল্লাহ, আপনি তার সরদার ও মালিক, আপনিই তাকে সৃষ্টি করেছেন, আপনি তাকে ইসলামের পথ দেখিয়েছেন, আপনিই তার রুহ কবজ করার নির্দেশ দিয়েছেন, আপনি তার বাহ্যিক ও গোপন বিষয় সম্পর্কে অধিক অবগত। আমরা আপনার সামনে উপস্থিত হয়েছি তার জন্য ক্ষমার আহ্বান নিয়ে। আপনি তাকে ক্ষমা করুন। কারণ, আপনি দো‘আ কবুলকারী। হাদীসটি দুর্বল বলে অভিযুক্ত হওয়া সত্বেও এটিই অর্থ। মৃত ব্যক্তির জন্য দো‘আর ব্যাপকতার মধ্যে এসে যাওয়ায় এবং শর‘ঈ কোনো আপত্তি না থাকায় এগুলো দ্বারা দো‘আ করতে কোনো অসুবিধা নেই।

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية الصينية الفارسية