المعنى الاصطلاحي :

Слова Всевышнего Аллаха, ниспосланные Его Посланнику Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, чтение которых является поклонением, записанные в мусхафах (книгах) и передаваемые посредством ат-таватура.

الشرح المختصر :

аль-Куран – Откровение, ниспосланное нашему Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, и это Речь Всевышнего Аллаха, не являющаяся творением. Это Книга ислама, содержащая в себе его вероучение, поклонение, шариатские положения и нормы поведения. Коран описан множеством качеств, таких как «благородный», «великий», «величественный» и так далее. Коран был назван эпитетом аль-Карим по ряду причин: 1 – Из-за благородства, величественности и величия Изрёкшего его Всевышнего, Пречист Он; 2 – Так как в нём содержится почтение и предпочтение человека над всеми остальными творениями; 3 – Потому что это Щедрая Книга, содержащая в себе множество блага и благодати, дающая читающему её вознаграждение, знание и обучающая его правилам поведения; 4 – Потому что это почитаемая, великая и величественная Книга, что проявляется и в её словах, и в её смыслах.

التعريف اللغوي المختصر :

аль-Куран – то, что читаемо и что записано в мусхафах, основой смысла аль-Куран является «собирать» и «соединять», слова караа аш-шайй и кураан означают «собрал» и «присоединил одно к другому».